Brottstycken 23

2010/06/062014/12/13jernis Lämna en kommentar

”Min fru förstår mig inte” är en klassiker. Detsamma kan hävdas om Hustru, ja alltså, inte att hon är en klassiker. Inte sällan får jag skäll för att jag knappt pratar när vi går på vår nästan dagliga promenad och jag tuggar nikotintuggummi, alltså samtidigt, om än i otakt. Man är väl ingen otäck övermänniska heller. Men Hustru pratar på. Ofta har hon tre–fyra samtalsämnen i luften som hon svänger ohämmat emellan utan någon som helst förvarning. Dessvärre är jag inte begåvad med den erforderliga kurvtagningstekniken.

President Valéry Giscard d’Estaing (t h) hälsar liket Gerald R. Ford välkommen till kulturens boning. Notera hur den senare just satt tuggummit i halsen.

***

Jag har i de tidigare inläggen Ordkommissionen (1), (2) och (3) gett läsarna lite smakprov ur Uarda-akademiens ordbok. Här är fyra egna ordgåtor av liknande stuk:

Klicka på ordgåtebilderna för rätt svar.

OBS: Titta gärna in på bloggens sida Ordskoj där jag har samlat fler av mina språkkrumelurer. I blogghuvudet finns dessutom länkar till mina bildhumorgallerier.

***

Och så ryktas det att SVT 2 gör en kraftfull satsning på att konkurrera ut TV4:s succé genom den nya tallsåpaserien Skogsbonde söker fruntimmer (på rot).

Brottstycken 9

2009/10/082012/10/18jernis 2 kommentarer

Hemma igen – i ogjort väder. Om än inte oår så blev det i alla fall en ovecka. Bättre skörd nästa gång.

***

Gefle Dagblad-hjärta-Arbetarbladet, sedan några år, men bara inom vissa specifika områden, i synnerhet sporten, i vilket syfte man bildat Gävle Nyhetsbyrå. Tyvärr räckte inte dom ”slimmade”, gemensamma resurserna till en språkgranskare, inte ens för rubrikerna:

gd091004 - beskuren

Tror bestämt jag behöver prata med Ulrik. För den stålmagade finns måhända hela artikeln att hitta på nätet.

***

Nikotinet var på upphällningen i går kväll. Jag tog en liten sväng till sjukhusets (UAS) huvudentré för att fylla på lagren. Bland apotekets stora utbud valde jag portionspåsar med nikotinmättat pulver. Inte alls tokigt. Det blev det däremot när jag gick in i grannbutiken (typ Pressbyrån) för att köpa en dosa snus. En bakom disken makalöst snorkig (med all sannolikhet även makelös) äldre dam kunde meddela att ”här säljer vi faktiskt inte tobak”. Jag undrade försynt vart man kan vända sig istället: ”Ja, då får du väl gå ner på stan”, snörpte otäckan fram.

***

Stolt som en tupp noterade jag följande i senaste numret av Tidningen Vi, i korsordsspalten signerad H-C Nygårdh:

tidningen Vi okt 09

Nästa steg är förstås att få in mina ordgåtor i HCN:s korsord – det vore stort. Undrar hur kutymen är: måste jag ge mitt uttryckliga tillstånd? Ska prova.

***

Notera att jag lagt in en bild i Jernis på hal snö, 2.

Galen i korsord (5)

2009/08/262012/12/15jernis 5 kommentarer

Le Canard Enchaîné är en fransk veckotidning vars namn översatt ungefär blir Den fjättrade ankan. Canard är ålderdomlig slang för tidning på franska. Tidningen grundades 1915 och är en satirisk oberoende vänsterinriktad tidning som behandlar aktuella politiska och ekonomiska frågor. Den är känd för sin undersökande journalistik. För att markera sitt oberoende är den helt fri från reklam. (Allt enligt Wiki – franska för mig är sånt man stoppar i brödrosten.)

and

Det för oss osökt vidare till det engelska, politiska uttrycket Lame duck som oftast syftar på en amerikansk president (hittills endast män, notera den ledtråden) som under sin andra presidentperiod inte längre kan bli återvald och därför i slutet av perioden kan ha svårt att hitta stöd i kongressen. Med hjälp av dina gedigna kunskaper i zoologisk terminologi och engelska får du i uppgift att hitta lösningen på en beskrivande svensk översättning:

Klicka på bilden för rätt svar!

—

OBS: Titta gärna in på bloggens sida Ordskoj där jag har samlat fler av mina språkkrumelurer. I blogghuvudet finns dessutom länkar till mina bildhumorgallerier.

Galen i korsord (4)

2009/07/142012/12/15jernis 4 kommentarer

Klicka på ordgåtebilden för rätt svar.

OBS: Titta gärna in på bloggens sida Ordskoj där jag har samlat fler av mina språkkrumelurer. I blogghuvudet finns dessutom länkar till mina bildhumorgallerier.

Galen i korsord (3)

2009/07/102012/10/23jernis 1 kommentar

Den här bildgåtan bygger på en kommentar jag gjorde hos Gyrot och för vilken jag därefter förärades utmärkelsen ”Veckans citat” i Kulturkullan på Ylvas blogg Yfronten – stort. Men för dig som inte varit där och läst kan det kanske roa:

Också den här har jag med viss förhoppning skickat till H©N.

—

OBS: Titta gärna in på bloggens sida Ordskoj där jag har samlat fler av mina språkkrumelurer. Fler kändisporträtt från bloggen finns samlade i galleriet Satirporträtt. I blogghuvudet finns dessutom länkar till mina bildhumorgallerier. För dig som gillar ordlekar till bilder rekommenderar jag också Barbro Bindas blogg.

Galen i korsord (2)

2009/07/092012/12/15jernis 5 kommentarer

Ett anagram är ett ord eller en mening vars bokstäver kan kastas om så att de bildar ett annat ord eller mening. Hans Christian Nygårdh kallar det förtjänstfullt och mer lättförståeligt för ”ordstuvning”. I hans korsord finns ofta ordstuvningsgåtor av typen:

galen i korsord_0002

Jag har själv roat mig lite med ordstuvning:

Klicka på bilden för rätt svar. H©N brukar då och då använda sig av idéer från lösar- och beundrarkretsen. Jag har faktiskt skickat den här till honom. Vi får väl se …

OBS: Titta gärna in på bloggens sida Ordskoj där jag har samlat fler av mina språkkrumelurer. I blogghuvudet finns dessutom länkar till mina bildhumorgallerier.

Galen i korsord (1)

2009/07/072013/06/11jernis 4 kommentarer

… är jag kanske inte helt, bara nästan. Korsord är konst, men precis som för den målade tavlan återfinns hela skalan från hötorgskorsord till mästardito. Den store inom den svenska ”kryssismen” är Hans Christian Nygårdh (H©N), en makalös korsords- och ordkonstnär. Han har skrivit minst tre böcker, varav en särskilt handlar om korsord:

galen i korsord

H©N gör korsord till Vi, Svenska Dagbladet, Hemmets Veckotidning och Allas samt till diverse korsordstidningar. Hans KORS & TVÄRS i SvD på fredagar (dock långt ifrån alla) är alltid nåt alldeles särskilt. I krysset brukar han ha en textruta med underfundig ledtext där upptäcktsresanden Enzendo Vaddoro ger ”sin halsbrytande och tankeväckande syn på förhållanden i nuet och historien”. I hans sällskapskrets finns många andra figurer med lika kluriga namn som till exempel den bälgiske dragspelskungen Hérumaix Podennes och andrestyrman Willemen Kundente. Ett exempel:

Eftersom du inte har möjlighet att få hjälp med några bokstäver från ordflätandet hjälper jag till lite med lösningen:

Klicka på rutorna för rätt svar!

—

OBS: Titta gärna in på bloggens sida Ordskoj där jag har samlat en del av mina egna ordgåtor och språkkrumelurer. I blogghuvudet finns dessutom länkar till mina bildhumorgallerier.